27.09.2024
12.00
Кафедра периодических изданий12+
27 сентября в рамках Х Межрегионального фестиваля национальной книги «Читающий мир», поддержанного Президентским фондом культурных инициатив, в библиотеке имени Горького состоится презентация книги «Рязанские сказки» – совместного мультиязычного проекта детей из Клуба юных дипломатов 5 «G» гимназии № 5 г. Рязани и детей Русской школы успешного лидера г. Страсбурга. Идейными вдохновителями и помощниками в осуществлении проекта стали учитель истории гимназии № 5 и непосредственный руководитель Клуба Людмила Головкина и педагог по рисованию Русской школы Мария Ренц.
Книга содержит три рязанские сказки (две из которых – это народные сказки, а одна из них – современная), представленные на трех языках: русском, французском и немецком. Ценность данной книги состоит в том, что иллюстрации к сказкам были сделаны рязанскими и французскими детьми.
Книга издана в Страсбурге. Предисловие к книге было написано Еленой Александровной Самоделовой, доктором филологических наук Института мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, участницей этнографических экспедиций по Рязанской области.